特色古镇创新发展 2016中国青岩·古镇峰会举行

贵阳翻译公司推荐阅读，版权归所有者，转载如有侵权，请告知删除!

　　商报讯（记者 顾野灵） 昨日，“2016中国青岩·古镇峰会”在贵阳市花溪区举行。此次峰会的主题为“特色古镇创新发展”，来自全国各相关单位、机构和个人约600余人参加开幕式。

　　主办方致力于将峰会打造成“搭建多领域、多地域、多学科、产学研相结合的高层次交流互动平台”。通过联合古镇代表、古镇研究领域的专家学者、古镇的经营管理部门等，共同研究古镇保护与发展中存在的问题，分享古镇保护开发经验、探讨古镇保护、历史文化传承与创新发展方面的思路和相关政策，以便在更好地传承历史文脉的同时，充分挖掘古镇丰厚的文化底蕴和资源禀赋，把古镇打造成“产、城、人、文”有机融合的重要功能平台，并从中找准产业定位，推动特色古镇创新发展，为地方经济转型、创新发展及新型城镇化提供新动力、新支撑。

　　12月12日峰会开幕前夕，参会单位在青岩古镇举行圆桌会议，探讨发起《中国古镇联盟章程(草案)》，并获得全体通过。该《章程》提出“联盟的主要任务包括：一，挖掘整理展示古镇的传统文化资源，推动有关历史文化资源的科学研究和科学保护”。讨论并达成的《青岩共识》指出，“古镇是传统文化的根基，我们致力于保护古镇的历史文化、抢救遗产、传承文脉，将传统文化的基因传递下去，让人民对民族文化充满自豪与自信……”可以说，《中国古镇联盟章程》的通过及《青岩共识》的达成，为全国古镇携手发展奠定了基础。

　　而在实质性古镇研究方面，住房和城市建设部副部长黄艳、故宫博物院院长单霁翔、中国文物学会副会长兼世界遗产研究会会长郭旃分别围绕“传承历史文化基因创新古镇发展思路”、“传承与守望———浅析工匠精神的当代实践”、“古镇保护和可持续发展中的价值认知和重建设问题”等主题发表演讲，对各地古镇如何保护和发展既指明了方向，又极富深刻的现实意义。

　　在接下来的两天时间中，国内外知名古镇研究专家、学者，全国历史文化名镇、古镇管理者等将通过论坛讨论、青岩古镇考察、专题研讨会、民族篝火晚会及特色民谣音乐会等丰富多样的活动，就当下古镇文化传承、规划建设、品牌打造等话题进行深入探讨，共话古镇发展新思路，共注古镇建设新活力。

——选自：译声贵阳翻译公司

译声贵阳翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声贵阳翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。